Thank you for all your continued patronage.
This is Fukunaga from the Universe Club Osaka branch.
This is a story from a while ago, but I would like to write about the inconvenience caused to the man by requesting a schedule change after the woman's decision.
Mr. A, who runs a company in his 40s, and Mr. B, a salesperson in his 20s, have decided to go on a date.
of a date4 days before your tourFrom Mr. B to"I'm sorry that I have a slight cold and passed on to Mr. A, so could you check if it's okay on another day?"I got a call.
The staff is Mr. B"Understood. I will check with A if the schedule can be changed."and replied.
After that, to Mr. A"I'm sorry that Mr. B has a slight cold and passed it on to Mr. A, so could you check if it's okay on another day??I got a call.I am very sorry that this happened after the decision was made.Is it possible to arrange for another day?Or, if there are other people who are interested, I will check on the same schedule.How would you like it? We are waiting for your instructions. ”Contact me.
From Mr. A"I'll wait until the day before and if it doesn't heal, I'll try adjusting it on another day!"I have a reply and I'm going to be able to wait.
When I told Mr. B about it,"It's bad to give it to Mr. A, so another day is better."I got a reply.
I quoted it because the nuances should not be off, and when I told Mr. A,“At first glance, it looks like you are thinking about yourself, but isn’t it true that you have other business?There was a reply with the content.
I'm not sure if it's true or not that I'm unwell, and in the first place, it's not good to cancel after making a decision, but this time, Mr. B's statement was caught in the nuance of thinking about Mr. A. So, if Mr. B contacted me saying, "I'm very sorry. I'm not feeling well and it's become difficult to go on a date on the day I planned. Would it be possible for you to arrange it on another day?" I wondered if it had changed.
Alternatively, when the woman contacts you, the club will tell you that you have a slight cold at this stage, but if you are cured by then, do you feel like going on a date as planned? do you have?If I had replied to the woman, something might have changed.
It's a time when it's easy to get sick, but please take good care of your physical condition and let the club know if you can or can't go.
Universe Club Osaka Branch
The woman says she has a cold, but in reality
"I have been diagnosed with the flu. I may pass it on to others for the time being.
But it's the fourth day we'll meet, so it might be okay.
But I don't want the person who made the offer to catch the flu.
On the other hand, if I honestly told the staff that I had the flu, it would have been postponed, but I still want to see them.”
That's what it feels like, I thought.
middle aged man in the mirror
Thank you for your comment!
Sorry for the late reply.
Is it the flu!
That may have been true...
I had no idea!
Rather than thinking easily from the text,
I thought that I had to think about every possibility and respond.
Thank you for your valuable opinion.
Thank you for your continued support.